Política de cookies

Las Cookies consisten en porciones de código instaladas en el navegador que ayudan al Titular a prestar el servicio de acuerdo con las finalidades descritas. Algunos de los fines para los que se instalan las Cookies también pueden requerir el consentimiento del Usuario.

Cookies técnicas y Cookies con fines estadísticos agregados

Actividad estrictamente necesaria para el funcionamiento del servicio
Esta Aplicación utiliza Cookies para guardar la sesión del Usuario y para llevar a cabo otras actividades estrictamente necesarias para el funcionamiento de la misma, por ejemplo en relación con la distribución del tráfico.

Actividad relativa al almacenamiento de preferencias, optimización y estadísticas
Esta Aplicación utiliza Cookies para guardar las preferencias de navegación y optimizar la experiencia de navegación del Usuario. Entre estas Cookies se encuentran, por ejemplo, aquellas para configurar el idioma y la moneda o para la gestión de estadísticas de primera parte empleadas directamente por el Propietario del sitio.

Otros tipos de Cookies o herramientas de terceros que puedan utilizarlas

Algunos de los servicios que se enumeran a continuación recopilan estadísticas de forma agregada y pueden no requerir el consentimiento del Usuario o ser gestionados directamente por el Propietario -dependiendo de cómo se describan- sin la ayuda de terceros.

Si entre las herramientas enumeradas a continuación figuran servicios gestionados por terceros, éstos podrán utilizarse para rastrear los hábitos de navegación de los Usuarios, además de la información especificada en el presente documento y sin el conocimiento del Propietario. Consulte la política de privacidad de los servicios mencionados para obtener información detallada.

Analítica
Los servicios incluidos en esta sección permiten al Propietario supervisar y analizar el tráfico web y pueden utilizarse para realizar un seguimiento del comportamiento de los Usuarios. 

Cookies técnicas y cookies que sirven para fines estadísticos agregados

HubSpot Analytics (HubSpot, Inc.)

HubSpot Analytics es un servicio de análisis proporcionado por HubSpot, Inc.

Datos personales recogidos: Cookies y Datos de uso.

Lugar de tratamiento: US - Política de privacidad

¿Cómo puedo gestionar la instalación de Cookies?

Además de lo especificado en este documento, el Usuario puede gestionar las preferencias sobre las Cookies directamente desde su propio navegador e impedir, por ejemplo, que terceros las instalen. A través de las preferencias del navegador, también es posible eliminar las Cookies instaladas en el pasado, incluidas las Cookies que posiblemente hayan guardado el consentimiento para la instalación de Cookies por parte de este sitio web. Es importante tener en cuenta que al desactivar todas las Cookies, el funcionamiento de este sitio puede verse comprometido. Los usuarios pueden encontrar información sobre cómo gestionar las Cookies en su navegador en las siguientes direcciones: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari y Microsoft Windows Explorer.

En el caso de servicios prestados por terceros, los Usuarios pueden ejercer su derecho a retirarse de la actividad de seguimiento utilizando la información proporcionada en la política de privacidad del tercero, haciendo clic en el enlace de exclusión -si se proporciona- o poniéndose en contacto con el tercero.

No obstante lo anterior, el Propietario informa de que los Usuarios pueden acogerse a: Your Online Choices. Este servicio permite a los Usuarios seleccionar sus preferencias de seguimiento para la mayoría de las herramientas publicitarias. Por lo tanto, el Propietario recomienda a los Usuarios que hagan uso de este recurso además de la información proporcionada en este documento.

Controlador de datos y propietario

E-pire limited, que opera como Transpoco, Drinan Enterprise Centre, Swords Enterprise Park, Feltrim Road, Swords, Co. Dublín, Irlanda.

Dado que la instalación de Cookies de terceros y otros sistemas de seguimiento a través de los servicios utilizados en esta Aplicación no puede ser controlada técnicamente por el Propietario, cualquier referencia específica a Cookies y sistemas de seguimiento instalados por terceros debe considerarse indicativa. Para obtener información completa, consulte la política de privacidad de los respectivos servicios de terceros enumerados en este documento.

Dada la complejidad objetiva vinculada a la identificación de tecnologías basadas en Cookies y su muy estrecha integración con el funcionamiento de la web, se anima a los Usuarios a ponerse en contacto con el Propietario en caso de que deseen recibir más información sobre el uso de Cookies por sí mismos y cualquier posible uso de las mismas -por ejemplo, por parte de un tercero- llevado a cabo a través de este sitio.

Definiciones y referencias jurídicas

Datos personales
Cualquier información relativa a una persona física, una persona jurídica, una institución o una asociación, que sea o pueda ser identificada, incluso indirectamente, por referencia a cualquier otra información, incluido un número de identificación personal.

Datos de uso
Información recopilada automáticamente a partir de esta Aplicación (o servicios de terceros empleados en esta Aplicación), que puede incluir: las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los Usuarios que utilizan esta Aplicación, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier), la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo recibido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta del servidor (resultado satisfactorio, error, etc. ), el país de origen, las características del navegador y el sistema operativo utilizados por el usuario, los distintos datos de tiempo por visita (por ejemplo, el tiempo empleado en cada página de la Aplicación) y los detalles sobre la ruta seguida dentro de la Aplicación, con especial referencia a la secuencia de páginas visitadas, así como otros parámetros sobre el sistema operativo del dispositivo y/o el entorno informático del Usuario.

Usuario
La persona física que utiliza esta Aplicación, que debe coincidir con el Titular de los Datos o estar autorizada por éste, a quien se refieren los Datos Personales.

Interesado
La persona física o jurídica a la que se refieren los Datos Personales.

Responsable del tratamiento
La persona física, jurídica, administración pública o cualquier otro organismo, asociación u organización autorizada por el Responsable del Tratamiento para tratar los Datos Personales de conformidad con la presente política de privacidad.

Responsable del tratamiento (o Propietario)

La persona física, jurídica, administración pública o cualquier otro organismo, asociación u organización con derecho, también conjuntamente con otro Controlador de Datos, a tomar decisiones relativas a los fines, y los métodos de procesamiento de Datos Personales y los medios utilizados, incluidas las medidas de seguridad relativas al funcionamiento y uso de esta Aplicación. El Responsable del Tratamiento, a menos que se especifique lo contrario, es el Propietario de esta Aplicación.

Esta Aplicación
La herramienta de hardware o software mediante la cual se recogen los Datos Personales del Usuario.

Cookies
Pequeños datos almacenados en el dispositivo del Usuario.

Aviso Legal
Aviso a los Usuarios Europeos: esta declaración de privacidad ha sido elaborada en cumplimiento de las obligaciones derivadas del Art. 10 de la Directiva CE n. 95/46/CE, y bajo las disposiciones de la Directiva 2002/58/CE, revisada por la Directiva 2009/136/CE, en materia de Cookies.
Esta política de privacidad se refiere únicamente a esta Aplicación.